散策路の脇でたびたび見かけるこの木は「シャシャンボ」と呼ばれています。

地獄周辺に多く自生しているツツジ科の植物で、毎年6月下旬から花の見ごろを迎えます。この時期には米粒ほどの小さな白い花を1列にたくさん咲かせます。

また秋になると、かわいらしい黒紫色をした実をつけます。シャシャンボの「実」は食べてみると、ブルーベリーのような甘酸っぱい味がします。

「ちいさい、ちいさい、ぼう」と書いてシャシャンボ。その名のとおり、小さくて可愛い花ですが、雲仙地獄特有の厳しい条件に耐え、生育する強さも持っています。